又到了令人振奮的“燎原時刻”，我們很高興地和大家分享最近一項獲獎喜訊，同時上海燎原雙語學校全校師生共同預祝高中部的同學們高考順利。在一場校外活動中，國際部的學生們用愛發電，為孩子們送去了歡樂。這就是我們有愛又和諧的LYBS大家庭!

Campus info The LYBS Moments

Hello, it's the exciting "Liaoyuan Moments" again. This week we are very happy to share the latest award news with you.

At the same time, all the teachers and students of LYBS wish our high school students a successful college entrance examination.

The students from the International Department also brought love and fun to the children outside the school. This is our loving and harmonious LYBS family!

Oh, don’t forget, on November 8th, Shanghai Library will have a very interesting lecture on “Language and Culture”. You are welcome to attend.

非常學院：燎原學子現身青少年人工智能創新大賽

競賽季來臨，LYBS的學生們紛紛籌備參與起了各種賽事。最近，“上海市青少年人工智能創新大賽”如火如荼地開展，非常學院的學生們，參加了其中“無人機“項目的競賽。

青少年人工智能創新大賽

最終，經過激烈的角逐，LYBS斬獲“優秀組織獎”，參賽的六支隊伍全部收獲獎項 - 收獲“三等獎”的優異成績。

在AI樂享無人機板塊中，要求學生創意設計并制作一臺無人機。通過比賽解析讓學生了解無人機結構與控制原理，并操控飛行練習學生手眼協同能力，考驗學生的心理抗壓能力，比拼計劃性以及綜合判斷和現場應變能力。“我覺得今天的發揮還不錯，比預期好。”被問到比賽發揮如何時，燎原雙語學校的劉千赫說。

非常學院是LYBS精心打造的獨具特色的拓展型、探究型特色課程，是LYBS教育新生態的重要組成部分，已成熟運營多年，為拓展LYBS孩子的技能提供了廣闊平臺。

國際課程班公益活動，感受多元文化，展現風采

LYBS國際課程班舉行的一年一度的萬圣節活動。來自國際課程10-4班的徐子浩同學，也跟我們分享了他和同學們滿滿的收獲。

萬圣節活動

萬圣節原本是贊美秋天的節日，就像五月節是贊美春天一樣。為慶祝萬圣節的到來，我們國際課程班組織和參與了諸多活動，最引人注目的當然是國際學生表演秀，燎原學子和其他學校學生的表演都給觀眾們留下了非常深刻印象。作為一個外國節日，燎原學校的外籍老師當然也使出了自己的‘看家本領’，讓我們盡情領略東西方文化融合的魅力。

在校內我們也舉行了糖盒活動。經過幾周漫長時間的準備，每個班級的作品都妙趣橫生，別有一番風味。作為西方特殊的節日，萬圣節讓學生們充分體會不同國家文化上的差異與特色。

——國際課程班徐同學

高中部進行高考動員 瞄準目標蓄勢待發

近日，燎原高中高三年級師生假座五號樓階梯教室，舉行本學期初次月考總結表彰暨高考動員會議。

“人生的關鍵往往只有幾步”。沈兆祥校長開宗明義，強調高考對于每一個同學的人生意義。他希望同學們明確奮斗目標，激發“自覺學習的動力”，向著理想的彼岸奮力沖刺。培養學習興趣固然重要，但樹立內心奮斗目標是最根本的學習動力。

沈校長結合歷年高考的本科錄取分數線，分析了本屆高三初次月考的現狀，引導學生看到希望，提振信心;正視短板，奮起直追。

分管教學副校長錢晥輝在會上做激情洋溢的動員講話，要求高三學子重視基礎，瞄準目標，對準短板，踏踏實實地上好每一節課，認認真真做好每一道題，擼起袖子加油干，這樣才有成功的希望。

高三年級組長兼高三1班班主任陽愛來老師主持會議。高三師生代表在會上發言，表達在高中最后一學年里教學相長，奮發努力，拼力一搏的豪邁決心。

本屆高三班風正，學風好，教師敬業，學生勤奮，師生中“亮點”頻頻，校領導對此贊譽有加，熱情鼓勵。會上，在初次月考中成績優秀、進步顯著的一批學生受到學校隆重表彰。校長殷切希望同學們從自己的學習實情出發，抓基礎，補短板，爭取來年夢圓高考，實現自己的人生目標。

上海燎原雙語學校報名、校園參觀及了解招生動態，請： ，或通過下方報名通道登記。