上海燎原國際高中校長寄語：智慧的種類

---- 校長 荊洪光

智慧的種類很多, 我們都應該追求哪些智慧呢?

There are many kinds of wisdom. Which one should we seek for?

老師首先推薦同學們以摯誠謙卑之心追求人類優秀的思想智慧。

I strongly advocate all to acquire wisdom from human being’s great thoughts.

讓自己具足成熟的思想，是脫離幼稚，走向智慧的必經之路。

To acquire mature thoughts is a necessary way from being immature to becoming wise.

人類千年文明積累下來的豐富思想，無數智者歷經歷史風霜沉淀下來的無價經典，都是我們應該恭敬學習的對象。

All these great ideas inherited from human’s thousands of years of history and all these masterpieces passed down from numerous great thinkers and philosophers are the treasures we should respect.

我們應該珍惜有限的生命，如饑似渴，如醉如癡地汲取人類思想的精髓，豐富自己的精神世界。提升自己的生命質量。從而具備利益社會、利益他人的能力。

We should get addicted to the essence of human’s great thoughts to enrich our spiritual world and enhance our life quality, thus obtain the ability to benefit the society and others.

否則，我們就如行尸走肉般空耗人類資源，茫茫然虛度一生，更可怕的是，自己因為缺乏智慧而茫然不知。簡直是世上最可悲、可憐之人。

Otherwise, we will be like zombies wasting our whole life in vain. What is worse, due to the lack of wisdom, we would not know our ignorance and arrogance. What a pity!

上海燎原雙語學校報名、校園參觀及了解招生動態，請： ，或通過下方報名通道登記。