本周，上海燎原雙語學校小學一年級的同學們參加了書寫比賽。比賽在各班進行，要求是寫一首中文詩和圍繞單元“所有生物都需要水” 的四行詩。同學們在寫字母和字符時非常小心，確保筆畫的大小、形狀和傾斜度的準確。每個班級寫得比較好的六名同學再進行第二輪角逐，成為一年級的書寫冠軍。同學們都完成得很棒，競爭也非常激烈。

This week the learners of Grade 1 Bilingual entered into a Handwriting Competition. The learners had an in-class competition where they had to write a Chinese poem and four lines of their unit song “All Living Things Need Water”. The learners too every care when writing the letters and characters, making sure the strokes were the right size, shape and slope. The six best from each class battled it out yesterday to be the champion Hand writer for Grade 1. The work presented by the learners was amazing and the competition was very fierce. The winners proved hard to choose.

語文老師選出了中文書寫比較好的三位同學，他們是Elsa(3班)、Alicia(6班)和Harry(3班)。外教老師則選出了英語書寫比較好的三位同學，他們是Melody(1班)、Wilson(1班)和Angela Ni(4班)。

The Grade 1 Chinese teachers chose the three best learners who wrote a Chinese poem. They were Elsa (Class 3), Alicia (Class 6) and Harry (Class 3). The foreign Grade 1 teachers chose the three best for their English handwriting. They were Melody (Class 1), Wilson (Class 1) and Angela Ni (Class 4).

每一位參賽者都表現得很好，同學們為自己的中英文書寫感到自豪。非常感謝Miss Heidi組織這次活動!

Every participated did a great job and the learners should be proud of how well they write in both Chinese and English. Big Thanks to Miss Heidi for organizing this great competition!

上海燎原雙語學校報名、校園參觀及了解招生動態，請： ，或通過下方報名通道登記。