2017年8月31日及9月1日上午，上海燎原雙語學校各學段相繼舉行了2017學年**學期新生入學典禮。新生們在家長的陪同下陸續走進燎原的校門，帶著興奮與憧憬開始自己全新的求學生涯。

經過兩個月的裝修和修繕，整個校園變得煥然一新。處處都是靚麗的風景，處處都是蓬勃的生機。

小學部：走進燎原門，圓我求學夢

在小學部的入學典禮上，胡國慶校長向在座的家長和同學們介紹了新來的外方校長伊恩，他的幽默風趣給大家留下了深刻的印象。

之后是幾位外籍教師的登場，她們來自美國、香港和澳洲，有著豐富的教學經驗，在新學期將分別執教一年級各班。

一年級新生代表王同學的雙語演講可謂是整場活動的一大亮點。盡管他的聲音還很稚嫩，吐字卻非常清晰，表達也十分順暢，一口流利的英語口語令人嘖嘖稱贊。“l wish all the students study hard and be happy! ”

緊接著，各班家委會代表也先后上臺發言。家長紛紛表示，將與學校、社區一起努力，三者合力形成一個正能量的教育共同體，讓孩子們在其中健康快樂地成長。

接下里是由同學們帶來的文藝表演，贏得了現場觀眾熱烈的掌聲和歡呼。不論是具有異域風情的新疆舞，還是瀟灑帥氣的跆拳道，無不展現出燎原學子的才華才藝和青春風采。

中學部：十六字箴言開啟新征程

另一邊的中學部，李明校長從燎原“全球視野、國學傳承、科學精神、人文素養”十六字的育人目標出發，向初一年級新生介紹了學校的教育理念和辦學特色。中學部作為承前啟后的學段，在新學期將堅持分層遞進個性化教育，使學生得到全面多元的發展。

互動破冰環節，大家依次上臺進行自我介紹。起初，一些同學面對陌生的環境很是緊張，但李明校長親切和藹的笑容，簡潔有力的話語，給了他們勇氣和信心。在她的鼓勵下，同學們相互交流、相互了解，一下子拉近了彼此的距離。

英文部：讓所有生命同樣精彩

在大禮堂，英文部的開業式同樣精彩紛呈。女孩子們的街舞動感而又柔美，跳出了青春時代的活力和熱情;男生的說唱潮味十足，好聽的嗓音向觀眾們傾訴著自己的執著。《白雪公主和七個小矮人》的表演將整個開業式推向了高潮，“白雪公主”性別的反串和“王后”夸張的肢體動作讓老師和同學們捧腹大笑。

活動最后，荊洪光校長上臺講話。在荊校長看來，時間不會因為誰年少輕狂就不去招惹誰，也不會因為誰富貴高傲就繞開誰。如果不懂得珍惜當下，就會“白了少年頭，空悲切。”他也向同學們提出了自己的希望——在新學期以堅定的信念和心力去探索智慧，提升自我，成為一名品學兼優的燎原學子。

又是一年秋高氣爽，又是一輪火紅朝陽。從燎原出發，去開啟新的征程吧!

上海燎原雙語學校報名、校園參觀及了解招生動態，請： ，或通過下方報名通道登記。