2019年4月11日的上午，上海燎原雙語學校英文部的40位同學在考場奮筆疾書，加拿大滑鐵盧大學數學競賽圓滿完成。

On April 11th , 2019, Waterloo Mathematics Contest was successfully held by the English Department of Shanghai LiaoyuanPrivate Bilingual High School.

2019加拿大滑鐵盧大學數學競賽

此次滑鐵盧數學競賽是分年級競賽，分別是9年級的 Fryer競賽，10年級的Galois競賽，以及11年級的Hypatia競賽。下面讓我們來看看各年級參賽者的考試心得分享吧!

Students in Grade 9,10 and 11 finished the Fryer paper, Galois paper and Hypathia paper respectively. Some of the participants are happy to share their experience in attending the contest.

十一年級(4)班Nancy同學

4月11日，我參加了滑鐵盧大學所創辦的數學競賽。考試中，伴隨著周圍安靜無聲的環境，我帶著緊張而激動的心情拿起了筆開始了做題。雖然考試中有很多難題，但我仍然努力平復心情，嘗試冷靜地讀題和思考，終于在自己困惑的題目上得到了答案。滑鐵盧競賽對我而言是一個很好的機會，我能夠了解到國外競賽題目的難度并且開動自己的腦筋，嘗試很多曾經沒有解過的題目，為我以后的數學學習積累更多經驗。

During the exam, along with the silent environment around me, I took up the pen with a nervous and excited mood and started to solve the questions. Although there were many problems in the exam, I tried to read the questions calmly and think, and finally got the answer on the confused topic. The Waterloo competition is a great opportunity for me to understand the difficulty of foreign competition topics,to try many interesting mathematics problems that I have not met before, and to gain more experience for my future mathematics learning.

滑鐵盧數學競賽現場

九年級(3)班Lucy同學

2019年4月11日，我參加了滑鐵盧數學競賽。這是我第二次參這項競賽了，**次參賽的時候，我剛步入國際化學校沒多久，那時候詞匯量很少，題目總看不懂。但第二次考試經過幾個月的詞匯積累和數學學習，考試時基本都能看懂題目了。考試氛圍非常嚴肅，讓我也在考試中更認真專注了。

This is my second time to participate in the Waterloo Competition. I was new to Liaoyuan When I tried my first Waterloo Mathematics Contest. I did not do very well on that one because of my poor English. But after a few months of vocabulary accumulation and contest preparation, I think I did much better in the second one. We had a very silent and serious examination environment which also helped me better concentrate on the exam.

滑鐵盧數學競賽分年級進行

十年級(4)班Jenny同學

為了這次的滑鐵盧競賽做準備，老師給我們參賽者發了一份歷年競賽真題，我給自己定好時間，反復琢磨真題，將不會做的題圈出來，在晚自習和下課期間找老師一起研究，尋求答案，之后將錯題整理到本子上，把自己不會做的題目類型集中起來，不斷做它。老師非常鼓勵我們參賽，因為這個比賽對申請國外大學有幫助。雖然我**次沒考好，但是失敗乃成功之母，我會一直堅持下去的。

To prepare for the Waterloo Mathematics Contestin April, teacher gave us a set of past contest for practice. I worked throughthe past contest and asked teacher for help with the questions that I did notunderstand after school. I also collected all the questions I did wrong on mynotebook. Teachers encourage us to participate because this achievement has become one ofthe important references for college application and scholarship.Although I did not do very well for the first time, failure is the mother ofsuccess. I will keep trying.

上海燎原雙語學校英文部自2016年成為加拿大滑鐵盧數學競賽的考點之一，多年以來收獲碩果累累，共有三十位同學獲得此類競賽世界排名前25%的優異獎。最后，預祝同學們在這次的競賽中再接再厲，獲得優異成績，為自己的大學申請材料添上光鮮的一筆!

Since 2016, our school has become one of the testsites for the Waterloo Mathematics Contests in Canada. Over the years, we haveachieved fruitful results. A total of 30 students have been awarded theCertificate of Distinction. Finally, wewish the students excellent results in this competition!

上海燎原雙語學校報名、校園參觀及了解招生動態，請： ，或通過下方報名通道登記。