上海燎原國際高電影配音大賽：萬眾矚目的奧斯卡獎究竟花落誰家

上海燎原國際高中2016年電影配音大賽總導演：Kimberly Goff

Lights, camera, action! Shanghai Liaoyuan Bilingual School- International Division held its first movie dubbing competition. Our audience members got to experience some wonderful movie clips from different genres, such as comedy, drama, science-fiction and animation.

燈光!攝影!Action!熱烈慶祝上海燎原學校國際部成功舉辦**屆電影配音大賽!各位聲優同學為觀眾們帶來了多種多樣的電影片段，有喜劇、戲劇、科幻和動漫等，真是一場視聽的饕餮盛宴!

演員陣容

影評精選

英語突飛猛進

u200dThe movie dubbing competition enhanced students’ speaking skills and increased confidence in being able to speak clearly and fluently while at the same time having fun imitating the pronunciation and intonation of the actors.

電影配音大賽，提升了學生的表達能力和自信心，他們能夠清晰、流利地講臺詞，同時還能享受模仿演員發音和語調的樂趣。

大寫的贊!

u200dOnce the competition was finished, the judges discussed all movie clips and the race for Best Overall Movie was incredibly close. All participants received awards for their outstanding performances. A big congratulations to all contestants for providing us with such great entertainment. Next year, we will aim to make the event even bigger and better.

比賽一結束，評委對所有配音電影片段進行了討論，同學們表現都非常出色，伯仲難分。最后所有配音的同學都憑借出色的表演贏得嘉獎。給這些同學一個大大的祝賀，他們為我們帶來了目前沒有的快樂。明年的配音大賽，我們會把活動搞得更大更生動有趣。

比賽劇照

上海燎原雙語學校報名、校園參觀及了解招生動態，請： ，或通過下方報名通道登記。