我們很有幸成為上海燎原雙語學校本次英語演講比賽的見證者。我們真的非常感謝得到這次邀請。這是一次很好的機會見證我們孩子的成長。

It’s our privilege to witness our kids first and last, English lecture competition in primary school. We really appreciate the invitation from school. It’s a great opportunity for us to witness the kids growth.

上海燎原雙語學校宿舍樓

這些天我們的孩子不斷地為了本次比賽在家練習文章寫作的技巧以及如何很好的展示出來。我們知道在張老師的細心指導和鼓勵下，我們一定會成功的，孩子的每一點進步都來自于張老師的無私奉獻。

In the last days our kids have been practicing writing lecture script, rehearsing presentation and preparing for the competition. We know that nothing is possible, without full-hearted teaching and encouragement from their dear English teacher Ms Zhang. We fully aware that each and every small step forward means a lot of selfless devotion from Ms Zhang.

世界正在飛速的發展。我們的孩子需要這樣的鍛煉。這樣的比賽幫助他們豐富他們的知識和獨立的表達能力。另外，也幫助我們的孩子發現了自己身上的不足之處。這太有意義了。我們盼望著能有更多這樣的比賽。我們希望孩子的自信心從這些活動中得到進一步提升。

The world is developing and progressing fast. The kids need to fully develop and practice their knowledge. The competition helps to build up their knowledge and independent expression. Besides, it helps the kids to identify gaps to close. It’s very meaningful! We look forward to seeing more activities like this. We’d love to see the kids’ confidence improve greatly from these activities.

上海燎原雙語學校報名、校園參觀及了解招生動態，請： ，或通過下方報名通道登記。