小雪已過，天氣越來越冷，同學們早上有沒有起不來床，被被窩“封印”住了呢?天氣雖冷，但全球氣候變暖的總趨勢還是沒變，這會給我們的生活環境帶來什么影響呢?這周光華美高同學們所探討的話題都比較貼近生活，一起來看看吧。

光華美高

邱同學

**位選手邱同學認為作為年輕人，有足夠的時間嘗試，也有很多機會和活力。但很多年輕人沒有發現他們自己的價值。不要讓任何人鄙視你的年輕，年輕的你應該成為榜樣。但這并不容易，因為任何有意義的事情都不容易。你應該更加努力去嘗試，即使失敗，你也不能放棄。

You have enough time to try, you have many chance and vigor. But many stripling haven’t discover they value. What cause you can’t find your value. Let no man despise thy youth, just because young, you should be example. But that’s not easy, nothing that has meaning is easy. You should more hard, though run in to fail, you can’t give up. Whatever everything has a purpose. Cherish the hope finish your dream. If you wanna embody value, you must get your feet moving.

鄭同學

第二位選手鄭同學演講的主題是大眾關注的全球變暖問題。根據IPCC的說法，人類對氣候的影響是明顯的，而且還在增長。工業革命后，地球的平均溫度上升了約0.9攝氏度，導致北極圈內大量的冰消失。碳會加劇全球變暖。隨著永久凍土融化，它釋放出更多的碳。世界各地野火季節的延長也會產生更多的碳。以北極熊為例，它生活在北極圈內。然而，隨著草原越往北發展，北極熊不再吃海豹，而是追逐鹿和吃垃圾。因此，全球變暖是一個受人類活動持續影響且無法“剎車”的復雜系統。

According to IPCC, the human impact on the climate is clear and growing. After the Industrial Revolution, the earth's average temperature rose by about 0.9 degrees Celsius, resulting that much ice disappeared in the Arctic Circle. Apparently, Carbon aggravates Global Warming. As the permafrost melts, it releases more carbon. More extended wildfire season around the world also creates more carbon. Take the polar bear as an example, the polar bear lives in the Arctic Circle. Nevertheless, as the grassland grew farther north, polar bears were no longer eating seals but were chasing deer and eating garbage. Therefore, Global warming is a complex system affected continuously by human activities and cannot be put on brakes.

葉同學

第三位選手葉同學所討論的話題是團隊合作。葉正同學認為團隊合作在日常生活中非常重要，它不但可以幫助學生提高溝通能力，還可以更高效地完成任務。團隊合作的重點就在于相互學習，相互溝通。它可以調動團隊成員的所有資源和才智，并且會自動地驅除所有不和諧和不公正現象，同時會給予那些誠心、大公無私的奉獻者適當的回報。

Team learning or ooperation can improve the learning atmosphere. teamwork is of great benefit to brainstorming, because everyone will have their own ideas about the problem due to discussion together, and everyone can give play to their imagination to come up with their own ideas, and finally their thinking ability will be improved.

本周演講的人數雖少，但同學的熱情依然高漲。最后，鄭恩慈同學憑借出色的表現獲得本場演講**名，其他幾位同學的表現也可圈可點。十冬臘月天，同學們記得添衣保暖。同時，作為充滿活力的青少年，大家盡量克服氣候帶來的不便，充分利用好早上寶貴的時間學習。

光華美高報名、校園參觀及了解招生動態，請： ，或通過下方報名通道登記。